Categoria: recensioni

Crescita, storia, radici: si torna a Port William con ‘I primi viaggi di Andy Catlett’ di Wendell Berry

Crescita, storia, radici: si torna a Port William con ‘I primi viaggi di Andy Catlett’ di Wendell Berry

Con ‘I primi viaggi di Andy Catlett’, Wendell Berry dà voce alle speranze della giovinezza e ai ricordi della vecchiaia, alle certezze del mondo agricolo e agli stravolgimenti del progresso industriale e lo fa entrando nella vita del suo protagonista da bambino, Andy, in punta di piedi.

Raccontare la violenza per immagini: ‘Io sono Una’

Raccontare la violenza per immagini: ‘Io sono Una’

Un libro coraggioso, pubblicato in Italia da add editore, che mescola diverse voci e facce e dati e forme narrative. Si legge tutto d’un fiato, presuppone del tempo per poterne parlare, ma è un’esperienza di lettura che scava nel profondo e non va più via.

Raccontare la vita con le stesse parole di ‘Un ragazzo d’oro’

Raccontare la vita con le stesse parole di ‘Un ragazzo d’oro’

Solo chi vive situazioni del genere può permettersi di raccontare simili storie in questo modo ed Eli Gottlieb ha decisamente trovato le parole giuste, calandosi del tutto nei panni di suo fratello Josh e di Todd. Un plauso a minimum fax e alla traduttrice, Assunta Martinese, per aver portato in Italia questo romanzo così bello e importante.